A Través de los Mares (Across So Many Seas)
Written by Ruth Behar
Published by Vintage Español
El deseo de pertenecer a algún lugar y el amor por la vida unen a las cuatro protagonistas de la nueva novela de Ruth Behar, autora ganadora del Premio Pura Belpré
ESPAÑA, 1492: La familia de Benvenida huye de la Inquisición. Todos están en peligro si no renuncian a sus creencias religiosas.
TURQUÍA, 1923: Después de la Guerra de Independencia, Reina confía en que tendrá más libertad. Pero su padre la castiga, exiliándola a Cuba.
CUBA, 1961: Alegra, la hija de Reina, se ilusiona con el triunfo de la Revolución. No sospecha que sus días en la isla están contados.
MIAMI, 2003: A Paloma, la hija de Alegra, le fascinan esas historias familiares que, después de siglos, lograron llevarla a un lugar seguro. Viaja a España, junto a sus padres y a su abuela Reina para comprender mejor su pasado, pero no se imaginan lo que descubrirán en su viaje.
Look for the English version, Across So Many Seas.
Primary ISBN:
Publication Date: March 2024
Available As: Paperback, eBook
Middle Grade, Age 10 or older
Community Represented: Cuban/Cuban American
Themes: Accolades & Awards, Accolades & Awards: Starred Review, Accolades & Awards: Youth Media Awards, Coming of Age, Cultural Empowerment & Joy: Family, Cultural Empowerment & Joy: Identity, Cultural Empowerment & Joy: Storytelling, Discrimination: Gender and Sexual, Discrimination: Religious, Family Relationship: Extended, Family Relationship: Parents, Generation: 1st, Generational Differences: Gender Roles, Genre: Historical, Immigrant: Religious Freedom, Loss of Childhood, Multilingual: Ladino Featured Words, Multilingual: Spanish, Own Voices/Lived Experience, Refugee: Persecution, Refugee: War/Conflict, Religious Background: Jewish, Setting: Home Country
Setting: Spain, Türkiye (Istanbul), Cuba, United States (Miami FL)
Character's Place in the Immigration Journey: On Journey, Refugee, Immigrant, 1st Generation
Book Creator(s) Connection to the Community Represented: Own Voices/Lived Experience
Click here for details about how we define our titles.
Engagement Projects & Resources:
Share your favorite resources for this book with info@imyourneighborbooks.org.
Engagement Materials
Source: Penguin Random House
Source: Ruth Behar