Purchase to Support Our Program

“A more than worthwhile purchase for any library in need of a universally applicable coming-of-age tale, a fantastic new memoir-in-verse, or a glimpse into Cuba’s past.”
–School Library Journal

Aire encantado (Enchanted Air)

Written by Margarita Engle
Illustrated by Alexis Romay
Published by Atheneum Books for Young Readers

Margarita es una niña de dos mundos. Su corazón está en Cuba, la isla tropical de su mamá, un sitio tan exuberante, de una vida tan intensa, que parece el reino de un cuento de hadas. Pero la mayor parte del tiempo, vive en Los Ángeles, sola en la bulliciosa ciudad, soñando con los veranos, en los que puede montarse en un avión y viajar por el aire encantado a su amada isla. Las palabras y las imágenes son compañeras constantes, amistosas y reconfortantes, mientras que los niños en la escuela no lo son.

Entonces estalla una revolución en Cuba. Margarita teme por su familia lejana. Cuando la hostilidad entre Cuba y Estados Unidos se desata en la invasión de Bahía de Cochinos, los mundos de Margarita chocan de la peor manera posible. ¿Cómo es posible que los dos países que ella quiere se odien tanto mutuamente? ¿Y podrá volver a visitar su hermosa isla de nuevo?

Look for the English version, Enchanted Air.

Primary ISBN: 9781534404786
Publication Date: August 2017
Available As: Hardcover, Paperback
Middle Grade , Age 12 or older

Community Represented:

Themes: , , ,

Setting: Cuba, United States

Character's Place in the Immigration Journey:

Click here for details about how we define our titles.

Engagement Projects & Resources:

Share your favorite resources for this book with info@imyourneighborbooks.org.