Purchase to Support Our Program

“This fast-paced adventure has depth and cultural relevance, blending Latine history with timely themes about whose stories are valued. . . . A time-travel quest that honors the power of preserving and sharing stories.”

Kirkus Reviews

Aventura en la Ciudad de las Historias (Adventure in the City of Stories)

Written by Emma Otheguy and Emily Carrero Mustelier (Translator)
Illustrated by Poly Bernatene
Published by Atheneum Books for Young Readers

Los primos Jorge, Camila y Siggy nunca imaginaron que unos viejos y polvorientos títeres y un libro misterioso los llevarían en una aventura a través del tiempo. Todo comienza al descubrir que su tía posee tesoros que pertenecieron a Pura Belpré, la innovadora bibliotecaria y cuenta cuentos latina y, de repente, viajan la ciudad de Nueva York en los años 30. ¿Su misión? Apresurarse a devolver los títeres de Pura y una edición firmada de su primer libro, para demostrar que su tía no es una ladrona.

Pero el pasado está repleto de peligros. Una mujer poderosa hará todo lo posible para robar el libro, los vecinos entrometidos de los primos chismosearán y la escasez de la Gran Depresión los acecha. Por suerte Jorge, Camila y Siggy conocen a Antonia, una valiente niña puertorriqueña que lucha contra la injusticia en su comunidad.

Los primos necesitarán coraje, ingenio y un poquito de ayuda histórica para proteger el legado de Pura Belpré, limpiar el nombre de su tía y regresar a casa. ¿Podrán lograrlo antes de que se les acabe el tiempo?

¡No te pierdas el resto de la serie! Explora:

Also available in English, Adventure in the City of Stories.

Primary ISBN: 9781665965811
Publication Date: July 2026
Available As: Hardcover, Paperback, eBook
Middle Grade, Age 08 or older

Community Represented: , ,

Themes: , , , , , , , , , , , , ,

Setting: United States (Miami FL), United States (New York City NY) - Historical

Character's Place in the Immigration Journey: Unknown Arrival

Book Creator(s) Connection to the Community Represented: Own Voices/Lived Experience

Click here for details about how we define our titles.

Engagement Projects & Resources:

Share your favorite resources for this book with info@imyourneighborbooks.org.