Hasta Que Alguien Me Escuche
Written by Estela Juarez
and Lissette Norman
Illustrated by Teresa Martinez
Published by Roaring Brook Press
La familia de Estela vive junta en un hogar feliz y lleno de amor. O, al menos, así lo hacían… hasta que su hogar fue destrozado.
Mi madre tuvo que
volver al otro lado del río,
porque no había nacido
en este país.
Durante años, su familia pidió permiso para que su madre se quedara en los Estados Unidos. Pero nadie los escuchó. Cuando Estela tenía ocho años, su madre fue deportada a México.
Estela sabía que tenía que hacer algo. Así que escribió cartas a los periódicos locales, al Congreso, al presidente, a cualquiera que pudiera ayudar. Escribió y escribió y escribió hasta que, por fin, alguien la escuchó.
En esta desgarradora historia autobiográfica, las cartas de Estela Juarez la llevan de las noticias locales al scenario nacional, donde descubre el poder de sus palabras y se compromete a seguir usando su voz hasta que su familia– y otras como la suya– vuelva a estar junta.
Look for the English version, Until Someone Listens.
Primary ISBN: 9781250859792
Publication Date: September 2022
Available As: Hardcover
Picture Book, Age 04 or older
Community Represented: Mexican/Mexican American
Themes: Activism, Citizenship, Community Action, Deportation, Family Separation: Different Immigration Status, Generation: 1st, Non-English Book: Spanish, Own Voices/Lived Experience, The Arts
Setting: United States
Character's Place in the Immigration Journey: 1st Generation
Book Creator(s) Connection to the Community Represented: Own Voices/Lived Experience
Click here for details about how we define our titles.
Engagement Projects & Resources:
Share your favorite resources for this book with info@imyourneighborbooks.org.