La tierra de las grullas
Written by Aida Salazar
Published by Scholastic, Inc.
Betita, de nueve años, sabe que es una grulla. Papi le contó la historia desde antes que su familia emigrara a Los Ángeles buscando refugio de la guerra del narco en México. Los aztecas procedían de un lugar llamado Aztlán, en lo que es hoy el sureste de Estados Unidos, cuyo nombre significa “tierra de las grullas”, y establecieron su gran ciudad en el centro del universo: Tenochtitlán, la actual Ciudad de México. Cuenta una profesía que su gente regresaría un día a vivir entre las grullas en la tierra prometida. Papi le dice a Betita que ellos son grullas que han regresado a su hogar.
Un día, el querido padre de Betita es arrestado por el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas y deportado a México. Betita y su mamá ingrávida se quedan solas, pero finalmente son también detenidas y deben aprender a sobrevivir en un campamento de detención de familias en las afueras de Los Ángeles. Incluso en estas condiciones crueles e inhumanas, Betita encuentra amparo en su propia poesía y en la comunidad que ella y su madre encuentran en el campamento. Las voces de sus compañeros en busca de asilo vuelan por encima del odio que los mantiene enjaulados y que amenaza cada día con hacerlos caer más bajo de lo que jamás imaginaron. ¿Podrán Betita y su familia volver a ser una sola?
Look for the English version, Land of the Cranes.
Primary ISBN:
Publication Date: September 2021
Available As: Paperback, eBook
Middle Grade, Age 08 or older
Community Represented: Mexican/Mexican American
Themes: Award Winner, Citizenship, Cultural Empowerment, Deportation, Detention, Family Relationship: Parents, Family Separation: By Detention, Family Separation: Different Immigration Status, Immigrant: Undocumented, Loss of Childhood, Multilingual Character, Non-English Book: Spanish, Own Voices/Lived Experience, Refugee Camp, Refugee: War/Conflict, US/Mexican Border Crossing
Setting: United States (Los Angeles, CA)
Character’s New Arrival/New American Status: Refugee
Book Creator(s) Connection to the Community Represented: Own Voices/Lived Experience
Click here for details about how we define our titles.
Engagement Projects & Resources:
Share your favorite resources for this book with info@imyourneighborbooks.org.