Purchase to Support Our Program

Américas Book Award

“Martinez'[s] highly episodic first novel is a quiet story that is filled with such coming-of-age staples as mean girls, popularity contests, first romances, sibling rivalries, and more. However, readers will also find the book’s loving portrayal of Chela’s family, its nicely realized setting, and its artful exploration of the problems of assimilation to be both engaging and heartfelt.”

Booklist

“This is a sweet coming-of-age story, telling of the cruelties of children toward one another and dealing with the loss of a parent. The story should appeal to readers dealing with their own tween years.”

—School Library Journal

“The balance of life on the border of Mexico and Texas is lightly sketched but sure-handed; occasional Spanish phrases and the sense of family and community come through. ”

—Kirkus Reviews

Olor a Perfume de Viejita (The Smell of Old Lady Perfume)

Written by Claudia Guadalupe Martinez
Published by Cinco Puntos Press

En esta clásica historia sobre la mayoría de edad, Chela enfrenta los desafíos del sexto grado luego de perder a su padre, su mujer amigo.

La novela para jovenes de Claudia Martínez es una historia agridulce sobre la muerte, familia, y la resistencia de la fuerza emocional del corazón. Chela Gonzalez, la narradora del libro, es una nerd y futbolista que apenas puede contener su emoción de empezar el sexto grado. Pero nada es como se lo había imaginado — su mejor amiga la deja para juntarse con las niñas populares y ellas todas hacen como si no existe Chela. Ella se enfoca en tarea y el consuelo de su familia. Para Chela, su familia es como el sistema solar, con su papá el sol y su mamá, hermanos, y hermana como planetas rodeando alrededor de el. Es el único universo en el que ella encaja.

Pero ese universo es amenazado cuando su papá sufré de un derrame cerebral. La abuela de Chela se viene a vivir con ellos para ayudarles. El olor a perfume de viejita invade la casa. El olor es peor que los domingos. Los domingos eran tristes, pero siempre pasaban, la muerte es otra cosa completa. Chela no entiende es lo que todos están esperando. Entre su tristeza, preocupación, y el olor a perfume de viejita, Chela empieza a descubrirse a si misma, y encuentra su propia fuerza.

Also available in English, The Smell of Old Lady Perfume.

Primary ISBN:
Publication Date: November 2018
Available As: Paperback
Middle Grade, Age 11 or older

Community Represented:

Themes: , , , , , , , , , , , , , ,

Setting: United States (Texas)

Character's Place in the Immigration Journey: Unknown Arrival

Book Creator(s) Connection to the Community Represented: Own Voices/Lived Experience

Click here for details about how we define our titles.

Engagement Projects & Resources:

Share your favorite resources for this book with info@imyourneighborbooks.org.

Engagement Materials:

Teacher’s Guide (En Inglés)

Source: Lee & Low Books