Purchase to Support Our Program

“The bilingual sentence repetition . . . creates a realistic and seamless narrative that young children can easily follow while developing both English and Spanish skills. The illustrations are vibrant. . . . A bright, sweet story about friendship, teamwork, and the joy of soccer.”

—Kirkus Reviews

“Colorful artwork and detailed pictures keep readers engaged. . . . a simple story with delightful characters for beginning readers or those learning a new language.”

—School Library Journal

We Play Soccer / Jugamos al Fútbol (My Friend, Mi Amigo #2)

Written by René Colato Laínez
Illustrated by Nomar Perez
Published by Holiday House

Hola, Joe. / Hi, José. 
I have my uniform. /Tengo mi uniforme.
I am ready. / Estoy listo.

Two boys, an English speaker and a Spanish speaker, are on the same soccer team. They have their uniforms and their cleats. They can both juggle the ball. At first, the boys must wait on the bench. But when the coach lets them in the game, both Joe and José score goals. “We win,” says Joe. “Ganamos,” says José.

Perfect for preschoolers, kindergarteners, and first and second graders who are learning to speak or read English and Spanish.

Don’t miss the rest of the series! Explore:

Primary ISBN: 9780823445066
Publication Date: January 2022
Available As: Hardcover, Paperback, Board Book
Early Reader, Age 03 or older

Community Represented:

Themes: , , , , , ,

Setting: United States

Character's Place in the Immigration Journey: Immigrant

Book Creator(s) Connection to the Community Represented: Own Voices/Lived Experience

Click here for details about how we define our titles.

Engagement Projects & Resources:

Share your favorite resources for this book with info@imyourneighborbooks.org.