Immigration/New Generation Multilingual Titles

In our collection, we list Immigrant and New Generation-themed children’s books that have a Multilingual element.

Those elements include:

  • Exclusively Non-English Text
  • Bilingual
  • Multilingual
  • Integrated Audio Read Aloud in a Non-English Language
  • Featured Words

Multilingual Immigrant/New Generation K-12 

Multilingual Children’s Book Sources

Below, are publishers who offer Non-English titles on a variety of themes. We would love to expand this list! Share your resources with us!

Afaan Oromo

Ready Set Go Books

Amharic

Ready Set Go Books

Star Bright Books

Anuak

Ready Set Go Books

Arabic

Hoopoe Books 
NOTE: Authors: Afghan
Settings: Afghanistan, Middle East & Central Asia

Barefoot Books

Al Salwa Books 
NOTE: Highly Recommended, Middle Eastern Authors,
Arabic/English Bilingual Website

Ready Set Go Books

Language Lizard Books

Albanian

Language Lizard Books

American Sign Language (ASL)

Language Lizard Books

Amharic

Language lizard Books

Armenian

Language Lizard Books

Bengali

Barefoot Books

Language lizard Books

Guba Publishing

Star Bright Books

International Children’s Books

Kid Kiddos Books

Bosnian

Star Bright Books

Burmese

Language Lizard Books

Star Bright Books

Burmese Karen

Star Bright Books

Bulgarian

Language Lizard Books

Chinese

Shaghai Press

Tuttle Press

Language Lizard Books

Barefoot Books

International Children’s Books

Star Bright Books 

Star Bright Books -2

Cherokee

Language Lizard Books

Croatian

Language Lizard Books

Czech

Language Lizard Books

Dari

Hoopoe Books 
NOTE: Authors: Afghan
Settings: Afghanistan, Middle East & Central Asia

Language Lizard Books

Star Bright Books

Danish

Language Lizard Books

Dizin

Ready Set Go Books 

Dutch

Hoopoe Books 
NOTE: Authors: Afghan
Settings: Afghanistan, Middle East & Central Asia

Language Lizard Books

English

Language Lizard Books

Star Bright Books

Filipino

Tuttle Press

French

Hoopoe Books 
NOTE: Authors: Afghan
Settings: Afghanistan, Middle East & Central Asia

Language Lizard Books

Barefoot Books

International Children’s Books

Ready Set Go Books

Star Bright Books

Star Bright Books-2

Farsi

Language Lizard Books

Star Bright Books

Greek

Language Lizard Books

Ready Set Go Books

German

Hoopoe Books 
NOTE: Authors: Afghan
Settings: Afghanistan, Middle East & Central Asia

Language lizard books

International Children’s Books

Gujarati

Language Lizard Books

Haitian Creole

Language lizard books

Barefoot Books

Star Bright Books

Star Bright Books-2 

Hebrew

Language lizard books

Star Bright Books

Hindi

Eternal Tree Books

Rekhta Books (Hindi) 

Rekhta Books (Hindi & English)

Language lizard books

Star Bright Books

Hmong

Language lizard books

Star Bright Books

Hopi

Star Bright Books

Hungarian

Hoopoe Books 
NOTE: Authors: Afghan
Settings: Afghanistan, Middle East & Central Asia

Language lizard books

Igbo

Ready Set Go Books

Italian

Language lizard books

International Children’s Books

Japanese

Tuttle Press

Language Lizard books

Star Bright Books

Irish

Language Lizard books

Korean

Language Lizard Books

Star Bright Books

Star Bright Books-2

International Children’s Books

Tuttle Press

Kiswahili/Swahili

Ready Set Go Books

Karen

Language Lizard Books

Khmer

Language Lizard Books

Kinyarwanda

Language Lizard Books

Kurdish

Language Lizard Books

Kurmanji Kurdish

Language Lizard Books

Latvian

Language Lizard Books

Lithuanian

Language Lizard Books

Malay

Language Lizard Books

Malayalam

Language Lizard Books

Marathi

Rekhta Books

Marshalles

Language Lizard Books

Mongolian

Language Lizard Books

Navajo

Star Bright Books

Norwegian

Language Lizard Books

Nepali

Language Lizard Books

Star Bright Books

Oromo

Language Lizard Books

Ojibwe

Star Bright Books

Persian

Language Lizard Books

Patois

Language Lizard Books

Portuguese

Wook
NOTE: When asked to enter “NIF(CPF/CIF/VAT REG NUMBER):” enter all 1’s

Hoopoe Books 
NOTE: Authors: Afghan
Settings: Afghanistan, Middle East & Central Asia

Language Lizard Books

Barefoot Books

Author, Lilian Roque

Ready Set Go Books

Star bright Books

Pashto

Hoopoe Books 
NOTE: Authors: Afghan
Settings: Afghanistan, Middle East & Central Asia

Language Lizard Books

Star Bright Books

Punjabi

Language Lizard Books

Star Bright Books

Polish

Hoopoe Books 
NOTE: Authors: Afghan
Settings: Afghanistan, Middle East & Central Asia

Language Lizard Books

International Children’s Books

Romanian

Language Lizard Books

Russian

Vasha Kniga

Language Lizard Books

Star Bright Books

Sidaamu Afoo

Ready Set Go Books

Somali

Language Lizard Books

Diverse Voices Press

Ready Set Go Books

Star Bright Books

Somali Literacy Education

Swedish

Language Lizard Books

Scottish Gaelic

Language Lizard Books

Spanish

Cadabra & Books

Hoopoe Books 
NOTE: Authors: Afghan
Settings: Afghanistan, Middle East & Central Asia

Language Lizard Books

Barefoot Books

Ready Set Go Books

Star Bright Books

Star Bright Books- 2

International Children’s Books

Swahili

Language Lizard Books

Star Bright Books

Sinhala

Abe Books

Shona

Language Lizard Books

Slovakian

Language Lizard Books

Tambarsa

Ready Set Go Books

Tamil

Language Lizard Books

Tagalog

Tuttle Press

Language Lizard Books

Star Bright Books

Star Bright Books -2

Turkish

Hoopoe Books 
NOTE: Authors: Afghan
Settings: Afghanistan, Middle East & Central Asia

Language Lizard Books

Tibetan

Star Bright Books

Twi

Language Lizard Books

Thai

Tuttle Press

Language Lizard Books

Telugu

Language Lizard Books

Tigrinya

Language Lizard Books

Ready Set Go Books

Urdu

Rekhta Books

Hoopoe Books 
NOTE: Authors: Afghan
Settings: Afghanistan, Middle East & Central Asia

Language Lizard Books

Star Bright Books

Ukrainian

Language Lizard Books

Sokolya Ukrainian Books

Vietnamese

Language Lizard Books

Star Bright Books

Welsh

Language Lizard Books

Wolayta Doonaa

Ready Set Go Books

White Mountain Apache

Star Bright Books

Yiddish

Language Lizard Books 

Yoruba

Language Lizard Books