Purchase to Support Our Program

2015 International Latino Book Award

“When Mariama moves from Fulakunda, a small West African village, to a metropolis in Europe or North America, she adjusts to life with her new light-skinned friends and observes that they are more alike than different…The vibrant, stylized illustrations complement such observations about the new land…The artwork will lure readers into spending time on each page.”

Kirkus Reviews

Mariama: Different But Just the Same

Written by Jerónimo Cornelles
Illustrated by Nívola Uyá
Published by Cuento de Luz

Mariama embarks on a journey towards a new life and a new realization—her roots will always remain in her and that differences can bring people closer.

Everything’s new for Mariama after a long journey by car, train, boat, and plane from Africa. She’s going to discover a world where the streets, her school, and the food are all different. But what about the people? She will have to work hard to learn the language that moon-white children speak, but with the help of her new friends Hugo and Paula, Mariama will discover that, despite all the different customs and traditions that exist between them, there is something that brings them closer beyond all the differences: the pleasure of playing and laughing.

Look for the Spanish version, Mariama: Diferente Pero Igual.

Primary ISBN: 9788416147601
Publication Date: March 2015
Available As: Hardcover, Paperback, eBook
Picture Book, Age 03 or older

Community Represented:

Themes: , , , , , , , , , , ,

Setting: Unspecified (West Africa), Unspecified (Western Country)

Character's Place in the Immigration Journey: Immigrant

Click here for details about how we define our titles.

Engagement Projects & Resources:

Share your favorite resources for this book with info@imyourneighborbooks.org.

Book Trailer

Source: Cuento de Luz