Purchase to Support Our Program

“A son recounts all the ways his father showed his love in this bilingual children’s book…author and illustrator Silva reminds readers in this book’s introduction that for plenty of dads of an older generation, or dads who weren’t raised in the American middle class, “it can be hard to openly share their feelings or bond with their kids” in the ways Western society believes they should. This children’s book is a love letter to fathers like the author’s, who prefer to use actions rather than gifts or words to convey the depth of their feelings…There are some subtle cues about class and the sacrifices made by those living the immigrant experience, perhaps most acutely in the image of “calloused working hands,” coarse with abrasions, over a planting field…Children raised differently can learn a new love language from Silva’s tale, and children native to either language will get the words to appreciate how love may or may not manifest in their families. A tender portrait of paternal love in its many varieties.”

—Kirkus Reviews

My Father Said… / Mi Padre Dijo…

Written by Simon Silva
Illustrated by Simon Silva
Published by Con Todo Press

My Father Said, Mi Padre Dijo is a love letter to all working dads. Through vibrant and colorful images that reflect Latino themes and perspectives, this bilingual book beautifully highlights the tireless dedication and selflessness of fathers. Written and illustrated by renowned creativity crusader and artist Simon Silva, each page is a demonstration of paternal love in action. Through vivid illustrations and emotionally resonant text, acclaimed artist and creativity advocate Simon Silva captures everyday moments of paternal devotion, resilience, and cultural pride.

This powerful tribute to fatherhood is perfect for Father’s Day, diverse family read-alouds, and classrooms celebrating Latino role models, working-class heroes, and the importance of family values. A touching addition to any bilingual or multicultural children’s book collection.

Primary ISBN: 9781958615300
Publication Date: July 2024
Available As: Hardcover
Picture Book, Age 04 or older

Community Represented:

Themes: , , , , , ,

Setting: Mexico, United States (Imperial Valley CA)

Character's Place in the Immigration Journey: Immigrant

Book Creator(s) Connection to the Community Represented: Own Voices/Lived Experience

Click here for details about how we define our titles.

Engagement Projects & Resources:

Share your favorite resources for this book with info@imyourneighborbooks.org.